هذا التطبيق سيجد لك الترجمة الصحيحة لأي فيلم أو عرض تلفزيوني

0 96

هذا التطبيق سيجد لك الترجمة الصحيحة لأي فيلم أو عرض تلفزيوني

قد تثار حفيظتك بسهولة  حينما تشاهد فيلما يحتوي على ترجمة خاطئة ولكي تحصل على ملف للترجمة الصحيحة فيمكن أن تقوم بتحميل ملفا يحتوي على برامج خبيثة تضر جهازك، ولكن مع تطبيق Caption  الجديد لا داعي للقلق.

لقد استطاع المطور الهولندي جيل كوبين تصميم تطبيق caption الذي يعمل على أجهزة سطح المكتب، حيث يتيح لك ذلك التطبيق تحميل الترجمة الصحيحة لأي فيلم أو برنامج تلفزيوني تريد مشاهدته، ونجد أن الميزة الواضحة لذلك التطبيق هو أنه يقوم تلقائيا بتسمية ملف الترجمة بشكل مطابق لاسم الفيلم. ويأتي هذا التطبيق بخاصية السحب والأسقاط المميزة التي تتيح لك تحميل الترجمة بإسقاطها مباشرة في تطبيق caption

ونجد أن كل ما تحتاج فعله بمجرد ما يقوم التطبيق بتحديد الترجمة الصحيحة هو النقر مرتين على الملف لتشغيل الفيديو الذي يكون بطبيعة الحال قد تم قام بتنصيب الترجمة عليه بشكل تلقائي وتعتبر أفضل خاصية لذلك التطبيق هي دعمه للعديد من اللغات حيث يكون من السهل العثور على لغتك التي تتحدثها ومن ثم تنصيبها على الفيلم.

جدير بالذكر أن التطبيق متاح فقط على أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام تشغيل ماك، وقد صرح كوبين أنه يعمل على تطوير منصة الكترونية تسمح بتطابق التطبيق مع باقي أنظمة التشغيل. ويمكن للمهتمين بالاطلاع على كود التطبيق، التوجه لمستودع جيتهب، وفي حالة انك تريد إجراء بعض التغيرات الخاصة بك فيمكنك فعل ذلك أيضا لأن caption تطبيق ذو مصدر مفتوح.

المصدر

 

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers